Legal Documents

Accurate Legal Translation for Contracts and Official Records

Get trusted legal document translations for courts, contracts & compliance, starting at just $27.99/page.

  • Rapid priority translations with 24 hour turnaround
  • Trusted by customers from over 50 countries
  • Human translations with word-for-word accuracy
  • 24/7 customer support
Users Image
star-rating Trusted by 31889+ customers
A professional translator working on certified legal document translations
logo logo logo logo
logo logo logo logo logo logo logo logo logo logo logo logo
A checklist showing certified legal documents meeting official requirements

Certified translations for all legal documents

Legal documents are often the foundation of critical decisions. Whether you're finalizing a visa application, submitting paperwork for a lawsuit, or entering into an international business agreement. When these documents need to cross language barriers, certified translation is not just a preference, but a requirement.

Priority Translate delivers certified legal translations that are accepted by courts, embassies, and regulatory bodies around the world. Our vetted translators are fluent in legal terminology and trained to translate with clarity and accuracy. We offer quick turnaround times, specialized translators, secure processing, , and transparent pricing, making us a trusted choice for anyone needing reliable legal translation, without the stress or delay.

We offer professional translators who are native speakers who can translate a wide range of documents, including:

  • Affidavits
  • Divorce decrees
  • Criminal records
  • Depositions
  • Certificates
  • Legal contracts
  • Contracts
  • Patents
  • Court letters

The trusted legal translation partner

Priority Translate employs dedicated translators for all branches of the law

Banking

Accurate translations are essential in banking to ensure compliance, prevent fraud, and maintain clarity across international financial agreements.

E-Commerce

Clear and localized legal documents like terms of service, privacy policies, and return policies are critical for all e-commerce businesses, especially global ones.

Healthcare

Patient consent forms, medical affidavits, or insurance agreements all require exact translations to protect patient rights and meet regulatory standards.

Insurance

Whether for claims, policies, or dispute resolution, insurance documentation must be crystal clear in every language.

Personal

Personal legal documents such as wills, affidavits, or power of attorney often need to be submitted across borders or jurisdictions.

Real Estate

From purchase agreements to lease contracts and title deeds, real estate transactions require flawless translations to protect all parties involved.

Professional translators in over 60+ languages

Pricing

There are almost always more fees involved in traveling, legal cases, or in immigration than just your translation. That’s why we aim to provide high quality services at the speed you need, for a price that suits you right.

For just $27.99/page, you'll get an accurate translation at the fastest turnaround time on the market. Enjoy speedy and precise translations 100% of the time.

  • Accepted by the USCIS and other agencies
  • Certified documents translated within 24 hours
  • Professional human translators
$27.99/page

Law Firms Trust Priority Translate

Law Firms Trust Priority Translate

Westbridge Law, headquartered in London, routinely handles complex mergers and acquisitions across Europe and Asia. During one cross-border deal involving a Japanese firm, they needed to translate dozens of sensitive legal and financial documents, including shareholder agreements, non-disclosure contracts, and regulatory filings—all from Japanese to English and vice-versa.

With so many moving parts and tight timelines, Westbridge turned to Priority Translate for certified legal translations. They were impressed not only by the speed of delivery—most documents were returned in under 48 hours—but also by the rigorous attention to detail and confidentiality safeguards. The translated materials were accepted by regulatory agencies in both the UK and Japan without issue.

By working with Priority Translate, Westbridge was able to facilitate a smooth transaction between international partners, avoid costly delays, and maintain their reputation for seamless global deal execution. The firm now integrates Priority Translate into their standard workflow for multilingual M&A support, and remains confident in the translation teams’s ability to deliver legal precision under pressure.

The Westbridge Law team working with Priority Translate on cross-border legal translations
Rush delivery legal document translations available 24/7 with Priority Translate

Certified translations for 30+ document types

Our global network of professional translators allows us to translate virtually any document in any of the 60+ languages that we support. We'll pair a professional translator to the specific type of document that requires translation.

Quality you can COUNT on

Real user reviews

We take pride in delivering consistent, high-quality service to our customers. With 4.8 stars from over 30k+ reviews, you can trust us to handle your translation with confidence.

Users Image
star-rating Trusted by 31889+ customers
valerie-tiemann
Valerie Tiemann

United States

As an immigration attorney, I rely on Priority Translate regularly for court-ready translations. They’re accurate, fast, and always formatted to meet legal standards—it's a huge time-saver for our firm
5 Star
max-hoffmann
Max Hoffmann

Germany

The notary translation service I requested for my financial paperwork was simple, fast, and met all the requirements for my court submission.
5 Star
alex-johnson
Alex Johnson

United States

Priority Translate helped me get a notarized translation of a contract for a civil lawsuit in less than 48 hours. It was accepted by the court with no questions asked, saving me a ton of stress.
5 Star
jessica-roux
Jessica Roux

France

Our law office uses Priority Translate for all multilingual court documents, and they’ve consistently provided accurate, certified translations that hold up under scrutiny in legal proceedings.
5 Star
ana-torres
Ana Torres

Mexico

It’s hard to find reliable certified translations online that I can really trust for immigration paperwork translation, but Priority Translate always nails it
5 Star
jameson-reed
Jameson Reed

United States

 I was surprised at how affordable Priority Translate is for such a quick and high quality translation, and the amount of time they saved my team was crucial for closing our latest deal
5 Star

Frequently asked questions

Still have questions about our assortment of translation services? The following section touches on all of the questions our customers ask us regularly.

Priority Translate stands out from other online services by delivering most standard and certified translations within 48 hours or less, using professional human translators who are experts in each language.

No, Priority Translate does not use AI for translations. While we make sure to provide fast translations for customers, the number one priority is always translation accuracy. That’s why our staff of professional translators that are experts in over 60 local languages handles all translation tasks, rather than AI doing the translation work with potential errors occurring in the translation.

Yes! Our customer support team is always available to assist you with questions about translation services, orders, and timelines.

Turnaround times depend on your order selection. For all translations, the listed time refers to how quickly we send your completed translation to your email inbox. We can deliver up to three pages within 24 hours, or within 12 hours if you select rapid priority service. For physical delivery, timing reflects standard or expedited shipping after your approval and our dispatch to your mailbox.