1. How do I get an IRCC certified translation?

È possibile ottenere una traduzione accurata dei documenti necessari per una domanda IRCC utilizzando Rapid Translate. Ecco come inviare un ordine per la traduzione di documenti: Inserisci le tue informazioni nella nostra pagina degli ordini. Per iniziare avremo bisogno del tuo nome e indirizzo e-mail. Carica i tuoi documenti ufficiali per la traduzione. Seleziona le lingue appropriate. Avremo bisogno di sapere da quale lingua e in quale lingua tradurre. Seleziona l'opzione Traduzione certificata, nonché i tempi di consegna e il metodo di consegna preferiti. Inserisci i tuoi dati di pagamento. Clicca sul pulsante verde Ordina ora. Tutto qui. È davvero così facile! Se i tuoi documenti stranieri sono di tre pagine o meno, ti forniremo la traduzione ufficiale entro 24 ore. Offriamo anche servizi urgenti a un costo aggiuntivo.

2. Does the IRCC require certified translation?

In base alle linee guida dell'IRCC, qualsiasi documento che non sia in inglese o francese richiede una traduzione originale completamente certificata. L'IRCC lo richiede al fine di evitare il rischio di un processo di approvazione dei documenti non accettato o rallentato. Al momento della presentazione dei documenti, le traduzioni devono essere effettuate da un traduttore professionista o da un'agenzia di traduzioni. La traduzione deve essere datata e includere quanto segue: La traduzione deve essere una traduzione parola per parola del documento originale. L'IRCC non accetta traduzioni sintetiche. Le traduzioni devono essere preparate dal documento originale o da una fotocopia del documento originale. L'IRCC non accetta traduzioni da trascrizioni. Le traduzioni devono includere una dichiarazione giurata della persona che ha completato la traduzione. Le traduzioni devono includere la firma del traduttore o del rappresentante del servizio di traduzione. I traduttori certificati possono includere il loro numero di iscrizione a qualsiasi associazione professionale di traduttori a cui sono affiliati.

3. My family member speaks English or French. Can they translate the document for me?

No. Le traduzioni effettuate da familiari non sono accettate dall'IRCC. Anche se il familiare ha un dottorato in letteratura o ha esperienza di traduzione. È comunque necessario trovare un traduttore certificato per completare le traduzioni dei documenti IRCC.

4. How do I avoid visa & immigration rejection?

L'IRCC è intransigente quando si tratta degli standard di traduzione in inglese o francese. Se i richiedenti presentano documenti con errori di traduzione, la loro domanda di immigrazione potrebbe essere respinta senza appello. Oppure, l'IRCC potrebbe richiedere di presentare una richiesta di prove. Tra i motivi più comuni di rifiuto delle domande di immigrazione o di visto di visita dell'IRCC figurano: Inesattezze minori o gravi nella traduzione. Problemi di formattazione del documento, che ne indicano la non autenticità. Assenza di una dichiarazione del traduttore che ne attesti l'accuratezza. Traduttore incompetente. In risposta alla richiesta di prove, è necessario presentare nuovamente un documento soddisfacente. Invece di rivolgersi ad amici o familiari, è necessario rivolgersi a un fornitore di servizi di traduzione professionale e certificato. Rapid Translate garantisce che le nostre traduzioni certificate soddisfano i requisiti dell'IRCC. Garantiamo un tasso di accettazione del 100% per l'immigrazione/il visto canadese. Offriamo una garanzia di rimborso se i vostri documenti ricevono una decisione di rifiuto. In questo raro caso, forniamo revisioni gratuite per assistervi nel ricorso per l'approvazione dei documenti.

5. How much does It cost to translate a legal document?

Con Rapid Translate, il costo è di soli 27,99 $ a pagina per una traduzione certificata del tuo documento legale. Basta caricare il documento originale e riceverai la traduzione il prima possibile. Tutti i nostri documenti sono garantiti e certificati secondo gli standard IRCC per i visti turistici e l'immigrazione.

Servizi IRCC

Servizi di traduzione certificati IRCC per l'immigrazione in Canada

Ottieni traduzioni certificate specializzate online ed evita il rifiuto da parte dell'IRCC a soli 27,99 $ a pagina.

Preventivo gratuito Ordina ora

Fiducia da parte di oltre 31889 clienti

Una persona che esamina i documenti ufficiali per la presentazione della domanda di immigrazione in Canada

Tasso di accettazione del 100% da parte del governo canadese

Per chiunque abbia a che fare con il sistema di immigrazione canadese, è fondamentale che i propri documenti siano tradotti correttamente per la presentazione all'IRCC. Dai certificati di nascita e dalle licenze di matrimonio ai documenti legali più importanti, tutti i documenti in lingua straniera devono essere tradotti e certificati ufficialmente per garantire che l'IRCC li accetti come validi. La presentazione di documenti che non soddisfano i loro standard può ritardare la vostra domanda o addirittura comportarne il rifiuto.

Priority Translate è un fornitore affidabile di traduzioni certificate progettate specificamente per soddisfare le linee guida dell'IRCC. Abbiamo aiutato migliaia di persone e famiglie a preparare i documenti per l'immigrazione in modo rapido e corretto, con tempi di consegna di 24 ore e prezzi accessibili. Abbiamo un intero team dedicato specificamente alle traduzioni per il governo canadese, che garantisce che ogni traduzione sia completata da un traduttore professionista e includa la certificazione necessaria per la presentazione all'IRCC. È un modo veloce, sicuro e senza stress per mantenere il tuo processo di immigrazione sulla buona strada.

Preventivo gratuito Ordina ora

Traduttori professionisti in oltre oltre 60 lingue

Traduci da:

Traduci in:

Prezzi

Siamo consapevoli che ottenere una traduzione completa del visto o del certificato di nascita può essere costoso. Inoltre, presentare ufficialmente i documenti per l'approvazione dell'IRCC può essere difficile senza spendere una fortuna. Ecco perché prezzi accessibili e accuratezza sono la nostra priorità assoluta.

A soli 27,99 $ a pagina, puoi affidarti a Priority Translate per ottenere traduzioni certificate di qualsiasi documento tu intenda presentare all'IRCC. Preparati a presentare i tuoi documenti prima del previsto!

Garanzia di accettazione IRCC al 100%
Documenti certificati tradotti entro 24 ore
Traduttori umani professionisti

Preventivo gratuito Ordina ora

$27,99/pagina

Preventivo gratuito Ordina ora

Come Priority Translate ha aiutato Yuki

Yuki, un'infermiera giapponese di 29 anni, aveva recentemente ricevuto un'offerta di lavoro da un operatore sanitario della British Columbia. Entusiasta di iniziare la sua nuova vita in Canada, ha iniziato a preparare la domanda di residenza permanente da presentare all'IRCC. Tuttavia, molti dei suoi documenti essenziali, tra cui il certificato di nascita, il diploma di infermiera e i certificati di lavoro, erano in giapponese e dovevano essere tradotti in inglese e certificati, secondo le linee guida canadesi in materia di immigrazione.

Dopo aver cercato un po', Yuki ha trovato Priority Translate e ha impiegato solo 10 minuti per caricare i suoi documenti scansionati, selezionando l'opzione di consegna in 24 ore per una traduzione rapida. Come promesso, Priority Translate ha restituito le traduzioni completamente certificate il giorno successivo, ciascuna accompagnata dalla dichiarazione di accuratezza richiesta e dalle credenziali del traduttore.

Grazie al servizio affidabile di Priority Translate, Yuki ha potuto includere senza ritardi le traduzioni certificate nella sua domanda di residenza permanente. L'IRCC ha accettato tutti i suoi documenti senza problemi e, nel giro di pochi mesi, si è trasferita ufficialmente in Canada per iniziare la sua nuova carriera.

Una donna con in mano un documento approvato dall'IRCC per l'immigrazione in Canada dopo la traduzione certificata

Traduzioni IRCC con consegna urgente disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7 con Priority Translate

Preventivo gratuito Ordina ora

Traduzioni certificate per oltre 30 tipi di documenti

La nostra rete globale di traduttori professionisti ci permette di tradurre praticamente qualsiasi documento in una delle oltre 60 lingue che supportiamo. Associamo un traduttore professionista al tipo specifico di documento da tradurre.

Documenti di adozione

Dichiarazioni giurate

Apostille

Estratti conto bancari

Nascita Certificati

Casellario giudiziale

Certificati di morte

Diplomi

Patente di guida

Bilancio Dichiarazioni

Contratti legali

Certificato di matrimonio

Cartelle cliniche

Passaporti

Registri delle vaccinazioni

Preventivo gratuito Ordina ora

Qualità su cui contare

Recensioni di utenti reali

Siamo orgogliosi di fornire ai nostri clienti un servizio costante e di alta qualità. Con 4,8 stelle da oltre 30k recensioni, potete fidarvi di noi per gestire la vostra traduzione con fiducia.

Fiducia da parte di oltre 31889 clienti

Sidney Chillet

Canada

Hanno tradotto il mio certificato di nascita dal francese all'inglese in modo impeccabile e hanno incluso la certificazione per l'immigrazione. Mi ha alleviato molto lo stress, dato che stavo tornando in Canada.

Ethan Carter

Stati Uniti

Priority Translate ha reso l'intero processo di traduzione così semplice che ho ricevuto i miei documenti entro 24 ore e l'ordine prioritario rapido era accurato al 100%.

Raven Richardson

Canada

Se stai presentando la domanda tramite IRCC, consiglio vivamente Priority Translate: le loro traduzioni sono accurate al 100% e soddisfano pienamente gli standard del governo canadese quando ho presentato tutti i miei documenti governativi.

Preventivo gratuito Ordina ora

Domande frequenti

Avete ancora domande sul nostro assortimento di servizi di traduzione? La seguente sezione tratta tutte le domande che i nostri clienti ci pongono regolarmente.

Priority Translate si distingue dagli altri servizi online per la consegna della maggior parte delle traduzioni standard e certificate entro 48 ore o meno, avvalendosi di traduttori umani professionisti esperti in ogni lingua.

No, Priority Translate non utilizza l'intelligenza artificiale per le traduzioni. Pur assicurandoci di fornire traduzioni veloci ai clienti, la priorità numero uno è sempre l'accuratezza della traduzione. Ecco perché il nostro staff di traduttori professionisti esperti in oltre 60 lingue locali si occupa di tutte le attività di traduzione, piuttosto che l'IA svolga il lavoro di traduzione con potenziali errori nella traduzione.

Sì! Il nostro team di assistenza clienti è sempre a disposizione per rispondere a domande sui servizi di traduzione, sugli ordini e sulle tempistiche.

I tempi di consegna dipendono dalla selezione dell'ordine. Per tutte le traduzioni, il tempo indicato si riferisce alla velocità con cui inviamo la traduzione completata alla vostra casella di posta elettronica. Possiamo consegnare fino a tre pagine entro 24 ore, o entro 12 ore se si seleziona il servizio di priorità rapida. Per le consegne fisiche, i tempi si riferiscono alla spedizione standard o rapida dopo la vostra approvazione e la nostra spedizione alla vostra casella di posta elettronica.

Richiedete un preventivo gratuito o avviate subito l'ordine per ottenere la vostra traduzione il prima possibile

Servizi di traduzione certificati IRCC per l'immigrazione in Canada

Tasso di accettazione del 100% da parte del governo canadese

Traduttori professionisti in oltre oltre 60 lingue

Prezzi

Come Priority Translate ha aiutato Yuki

Come Priority Translate ha aiutato Yuki

Traduzioni certificate per oltre 30 tipi di documenti

Recensioni di utenti reali

Domande frequenti

Cosa rende Priority Translate diverso dagli altri servizi di traduzione?

Priority Translate utilizza ChatGPT o altri servizi di intelligenza artificiale per fornire traduzioni?

Posso rivolgermi all'assistenza clienti per qualsiasi domanda?

Quanto tempo devo aspettare per la traduzione dei miei documenti dopo l'ordine?